Les noms de valezannais
Ouvrage de référence :
In Memoriam Docteur Pierre Debeauvais, "Noms de familles de Haute-Tarentaise", publié par la Société d'histoire et d'archéologie d'Aime
Voici les noms les plus courants et les plus traditionnels de Haute-Tarentaise et du village. Bien entendu, cette liste n'est pas exhaustive
Buthod
Villages : La Côte d’Aime, Valezan, Granier , Les Chapelles
Sens et étymologies possibles:
- Latin buteo = buse, employé avec un sens péjoratif (grossier, ignorant)
- Italien busto = buste, torse avec le sens de personne à long buste
- Variante de Buthet ou Buttet avec le sens de petite bouteille
- Variante de Berthod, nom de personne germanique
- Surnom d’origine : de butte, celui qui vient de la butte
- Surnom qualificatif : celui qui s’oppose, se heurte à l’opinion des autres
Chenu
- Homme à cheveux blancs, vieux
Clair
Villages : Seez, Longefoy
Plusieurs sens et étymologies possibles:
- St Clair, Evêque de Nantes
- Adjectif clair (visage clair)
- Latin clarus : illustre
- Cloche ou clairon, clarine : surnom d’un fabriquant ou sonneur de cloches
- Collomb
Glatigny
Villages où ce nom est fréquent : Valezan, Vulmix
Sens et étymologies possibles:
- Nom d’origine : nom porté par plusieurs communes de Normandie
- Gaulois glasto = vert, lieu-dit entouré de verdure
Jorioz
Villages où ce nom est fréquent : Valezan, Hautecour, Villargerel, Salins
Sens et étymologies possibles:
- Nom de personne : forme de Georges
- Plusieurs saints
- Latin georgius, le laboureur, le cultivateur
Pellicier
Villages où ce nom est fréquent : Tessens, Granier, Bellentre, Hauteville,Bourg, La Côte,Valezan,
Sens et étymologies possibles:
- Porteur de fourrure (homme aisé)
- Fabricant de pelisses = tondeur de moutons (pelis = poil)
Peronnier
Villages où ce nom est fréquent : Hauteville, Aime, La Côte, Bellentre
Etymologie : peron, diminutif de pierre, grosse pierre, tailleur de pierre
Peytavin
Villages où ce nom est fréquent : Vilette, Les Chapelles ,Bourg
- Surnom d’un porteur de naevus ou tache colorée sur le village
- Nom régional de la mûre des ronces forestière
- Pois à cause de la forme des raisins, vin = jus de raisin à cause de la couleur
Roux
Villages où ce nom est fréquent : Bellentre, Valezan
Etymologie : latin russus = rougeâtre, roux, homme à cheveux roux
Suzan
Villages où ce nom est fréquent : Tignes, Montgirod, Champagny
Sens et étymologies possibles:
- Nom de personne d’après un nom biblique : innocence , pureté
- Immigré de Suze
Tantet
Villages où ce nom est fréquent : Valezan, Bourg, Bellentre, Les Chapelles
Etymologie : diminutif de tant, homme petit, malingre, de peu de poids
Usannaz
Villages où ce nom est fréquent : Valezan, Vulmix, Les Chapelles
Etymologie : variante de l’acclamation liturgique Hosanna (salut, bénédiction)
Vallet
Villages où ce nom est fréquent : Villette, Bellentre, Bourg
Plusieurs sens et étymologies possibles:
Bas latin : valet, serviteur
Latin vallis = vallon, habitant du vallon
Villien
Villages où ce nom est fréquent : Aime, Bourg, Naves, Petit cœur, Pussy
Sens et étymologies possibles:
- Nom d’origine : possesseur d’une villa, d’une maison
- Langage féodal : vilain = homme de la campagne, roturier
- Diminutif de guillaume, prénom d’origine germanique (WilHelm : fort casque)